Zorba çocuklar her yerde var. Okulun bahçesinde, sokakta hatta oyun parkında pusuda beklerler. En iyisi onlara hiç bulaşmamak. Jakob da öyle yapıyor. Ona eziyet eden Jonas`ın yoluna çıkmamaya çalışıyor. Ama bazen karşılaşmak kaçınılmaz. Tatil bitimine birkaç gün kala Jonas ile tırmanma kulesinde yüz yüze gelen Jakob`un aklına tek çare geliyor. Hayal gücünü devreye sokmak! Jakob deniz kabuğunu kulağına tuttuğunda denizin uğultusunu duyabiliyor. Hatta gözlerini kapattığında denizi de görebiliyor. Ama sonra aksi gibi Jonas çıkageliyor ve Jakob`un elinden deniz kabuğunu kapıyor. Jakob gözlerini yumuyor. Birden zihninde denizlerin kâbusu, korsan Jonny beliriyor. Burnundaki siğille fena halde Jonas`ı andırıyor. Derken korsan gemisi fırtınaya tutulup batıyor. Ne yazık ki her korsan yüzme bilmiyor. Peki ya Jonas?