Ekim ayında satışta olacak 48. Red Kit, 1971 yılından bir Morris-Goscinny çalışması. Vahşi Batının diğer bölgelerinde Kızılderililerle barış içinde yaşanırken Apaçi Kanyonunda huzursuzluk sürmektedir. Olay yeri inceleme ekibi Red Kit ile Düldül, sorunun inatçı bir albayla inatçı bir kabile reisinden kaynaklandığını tespit ederler. Ancak çözüm bulmak hiç de kolay değildir. Savaşa son vererek huzuru sağlamak üzere keskin zekâsıyla silah kullanma becerisini devreye sokan yalnız kovboyu müthiş sürprizler beklemektedir