"Modern dünyadan bir ısırık almışım da neden oluştuğunu anlamışım gibi bir hisse kapıldım. Son dönemde böyleydik işte. Her şey düzenli ve şık, her şey başka bir şeyden yapılmış. Sentetik, kauçuk, krom-çelik her yerdeydi, ark lambası bütün gece parlıyor, tepenizde cam çatılar, radyolar aynı tonda müzik çalıyor, yeşillik diye bir şey kalmamış, her şeyin üstünü beton kaplamış, yalancı kaplumbağalar nötr meyve ağaçlarının dibini sıyırıyor."George Bowling iki dünya savaşı arasına sıkışan hayatında o aşina olduğu dünyanın ölümüne tanık oluyor. Savaş her şeyin yüzünü değiştiriyor; evlerinin kredi taksitlerini ödemek için yaşayan mutsuz bir orta sınıf yükseliyor, fabrikaların ve bombaların kararttığı binalardan. George Bowling, anlamaya çalışıyor gideni ve gelmekte olanı... Her geçen gün plastiğe boğulan bu dünyada boğulmamak için ne yapmalı?George Orwell`den eşsiz bir modern zaman eleştirisi ve akıllardan çıkmayacak bir modern zaman karakteri...