Göç, kadınlık erkeklik halleri, uzun gözaltı günleri, yurtdışına çıkmış insanlar, sürgün ve yeni hayat, yeni hayatın içerilmesi yahut ona gösterilen mukavemet... Cewerî, bu defa hikâyeleriyle bir daha Türkçede. Selim Temo`nun etkili çevirisiyle...Solgun Romans, Cewerî romanlarının nüvelerini taşıyor. Sıkıştırılmış, rafine nüveler...?Fırat Cewerî`nin yaptığı gibi derin soluklu bir hikâye sanatı kurmak, doğrusu, herkesin kârı değil."Der Kleine Bund, 1996 [Almanya]?Fırat Cewerî yeni ve enteresan bir yazar."Svenska Journalen, 1986 [İsveç] ?Cewerî küçük ayrıntılara eğiliyor, oradan derin bir fikir çıkarıp gözler önüne seriyor. Düzyazının önemli bir ustası olacağını düşünüyorum."Emerîkê Serdar, Rya Teze, 1993 [Ermenistan]