Eros`un Gözyaşları
Georges Bataille

Türkçe 
Mehmet Mukadder Yakupoğlu 
Göçebe Yayınları, Ekim 1997
Sanat 
Les Larmes d`Eros [ÖZGÜN BAŞLIK]

Eros`un Gözyaşları, Bataille`ın son kitabı. Bu kitapla birlikte Bataille`ın uzun entelektüel, felsefi, erotik ve dinsel yolculuğu tepe noktasına vurur ve sona erer.

Erotizmin felsefesinin yapıldığı bu kitapta varoluşumuzu yönlendiren iki temel olay olan çalışma ve erotizm, birbirleriyle olan ilişkileri ve tarih boyunca oluşturdukları sentezler aracılığıyla ele alınıyor.

Çalışma yoluyla mümkün hale gelen insan yaşamı iki olayın sürekli baskısı altındadır: erotizm ve ölüm. Her iki olayın da tepe noktası karanlık ve gecedir. Erotizmle ölüm arasındaki derin bağlantı erotizmi ölümle sürekli bir ilişki içinde olmaya zorlar. Bu düşüncelerden yola çıkan Bataille, orgazm veya küçük ölüm ile kesin ölüm arasındaki bağlantıyı irdeliyor. Bunun için tarihin ilk dönemlerine gidiyor ve Lascaux mağarasında bulunan 15.000 yıl öncesine ait bir resimde ilk insanların ölüm ile erotizmi nasıl aynı düzeyde ele aldıklarını keşfediyor.

İlk insanlar hayvanlardan ölüm bilincine sahip olmalarıyla ayrılıyorlar. Ölüm bilinci, insanların cinselliğini bir varoluş sorunu haline getiriyor ve böylece erotizm doğuyor. Daha sonra Antik çağda erotizm kendini Dionysos şenlikleri yoluyla gösteriyor. Buna karşın Hıristiyanlık cinselliği yasaklıyor ve bu yasaklamaya karşı erotizm kendini bir resimde gösteriyor.

Bataille kitabını şaşırtıcı bir sonla bitiriyor. Bu son, dehşet verici bir Çin işkencesidir: Prensi öldürmekten idama mahkum edilen bir Çinli organları kesilmek suretiyle idam edilir. Bataille bu işkencenin fotoğrafları karşısında hissedilen dehşeti, baygınlık hissini ölümcül esrimeye bağlar. Buradan dinsel ve daha sonra erotik esrimeye ulaşılır. Bütün karşıtlıklar ölümün gizemli sonsuzluğunda birleşirler.

Karton Kapak, 3. Hamur
78 Sayfa, 16 İllüstrasyon
9789758143306